Strauss - Elektra (Zurich, 2015 - Zurich)

Richard Strauss - Elektra

Opernhaus Zürich, 2015

Lothar Koenigs, Martin Kušej, Hanna Schwarz, Evelyn Herlitzius, Emily Magee, Michael Laurenz, Christof Fischesser, Reinhard Mayr, Hamida Kristoffersen, Alexandra Tarniceru, Iain Milne, Marion Ammann, Judit Kutasi, Julia Riley, Irène Friedli, Sen Guo, Ivana Rusko

Zurich - 3 July 2015

I had already seen Martin Kušej's production of Elektra for the Zurich Opera House on BD, and I've heard Evelyn Herlitzius sing the leading role impressively in Patrice Chereau's production for Aix-en-Provence in 2013, so I thought I had a good indication of what to expect viewing from this performance at the 2015 Festspiele Zurich. The introduction of Herlitzius into the production, some minor adjustments to the direction, and Lothar Koenigs' conducting of the Zurich orchestra however changed everything.

Well, perhaps not everything, but there was a considerable adjustment of emphasis that changed the whole tone and mood of the production. What I recall principally from the BD recording of the Zurich Elektra in 2005 is Eva Johansson's characterisation of Electra as a moody teenager. She might be slight in stature, but that kind of characterisation was never going to work with the rather more intense kind of performance that Evelyn Herlitzius brings to this role. The moody teenager in the yellow hoodie is replaced by a more sinister edge of dark violence in the 2015 revival of the production.

I've seen Elektra performed many times and have often been struck by the sheer force of the score, particularly in a live environment, but until now I don't think I realised just how dark a work it can really be. In Elektra, Richard Strauss has surely composed some of the most violent music ever written. Other than Reimann's Lear, I can't think of anything else that compares. That wasn't what I expected from this particular production, but under Lothar Koenigs' direction, you could feel it reverberate right through to the bone. What is there in the music and in its performance however has to be matched on the stage in order for that kind of impact to be fully felt.

I've seen Herlitzius sing Elektra before and I've heard Herlitzius sing live before, but I've never heard her sing Electra before in live performance. I've never noticed her vibrato so pronounced as it appeared when she sings her first lines in the opera. It's not so noticeable when it's more fully enveloped in Strauss's score, and when it is the combination of her voice with the score creates an extraordinarily powerful, chilling and almost terrifying expression of potential violence.

Expressionistic it might be, but Elektra is far from abstract in its violent intent, and that needs to be reflected in the direction. In this revival, Martin Kušej's direction becomes one that sheds a light on the pervading madness. That's there in the set design to some extent, in the undulating ground, in the masses of semi-naked figures twitching like inmates of an asylum, and in the padded doors that open to let the light flood into those dark corners. Padded on the outside however, this is not just a representation of the inner mind of Electra. What comes out more clearly in this revival is that the madness extends to her murderous, tormented family.

Such is the intensity of Electra's desire for revenge on the murder of Agamemnon that you almost think that the arrival of her brother Orestes is a necessary delusion, one that comes as she topples over the edge into her dance of madness. You soon realise however that there's just as much dysfunction between Chrysothemis and Electra, between Clytemnestra and Aegisthus and between Electra and Orestes. They way they behave with each other is all wrong, there's something dark and twisted in each of them that is emphasised and brought out strongly in the score. You look at this production and it really brings it home. What a family!

Evelyn Herlitzius is utterly convincing. The way she pushes the pitch and climbs to those high notes isn't the prettiest, but the torment of Electra's condition isn't the prettiest either. A measure of that, and of the emphasis that it is given to the family relationships in the production, is with the intensity of how she cries out the names of Agamemnon and Orestes. You can almost feel her cries pinning the audience back in their seats. She sustains that performance consistently in line with the intent of the production throughout, and it's just gripping.

Hanna Schwarz shows that there is some vulnerability in the domineering Clytemnestra, and Emily Magee sings Chrysothemis in a way that indicates that she is no voice of reason. With equally intense, disturbing interpretations by Christof Fischesser as Orestes and Michael Laurenz as Aegisthus, this was a very strong cast that played to Lothar Koenigs' conduction with maximum impact, with not even the Brazilian dance troupe lessening the crushing inevitability of all of them heading to their destruction.

Links: Opernhaus Zürich

Verdi - La Forza del Destino

Giuseppe Verdi - La Forza del Destino

Bayerische Staatsoper, Munich 2013

Asher Fisch, Martin Kušej, Vitalij Kovalev, Anja Harteros, Ludovic Tézier, Jonas Kaufmann, Nadia Krasteva, Renato Girolami, Heike Grötzinger, Christian Rieger, Francesco Petrozzi, Rafał Pawnuk

Staatsoper.TV Live Internet Streaming - 28 December 2013

The weakness in Verdi's La Forza del Destino lies within the imperfect fractured nature of the subject itself, while the strength of the work lies in Verdi's attempt to bring those various elements together into a coherent form. Like most of Verdi's work in his mature middle period before his late masterpieces, he doesn't entirely succeed in overcoming the structural weaknesses of the plot. Sometimes a director, a conductor or a singer can bring an internal consistency to these works, but La Forza del Destino still remains a challenge. It's not one that Martin Kušej can do much about in his Bavarian State Opera production, but there's still a lot to admire in Verdi's work, particularly when it has a cast attached to it like this one.

The imperfections in La Forza del Destino are most evident in the structure. Act I (with its famous overture in the revised version) - in which the Marquese di Calatrava is accidentally killed by Don Alvaro while he is attempting to elope with the Marquese's daughter Donna Leonora - is detached by a number of years from the main body of the work. Across those intervening years, the three figures at the centre of this tragedy have each been struggling to live with the consequences. Donna Leonora has taken religious vows disguised as a man and is seeking peace living as a hermit. Don Alvaro has joined the army and in a quest for redemption. Calatrava's son Don Carlos is looking for revenge and wants to kill both Leonora and Alvaro. There's nothing to unify those characters other than the Force of Destiny that no man can escape. And a lot of coincidence.

Verdi at least attempts to hold it all together with some consistency and dramatic through composition with the unifying Fate theme acting as a connecting leitmotif that weaves throughout the work. Given the problems of the diverse characters and their diverse aims, it's an imperfect effort and Act I and II drag on with little dramatic drive and only a few standard numbers thrown in (Preziosilla's patriotic call to arms in 'Al suon del tamburo') to enliven all the moping and soul-searching. Dramatically, the work only really develops in Act III and IV when Don Carlo and Don Alvaro meet-up under assumed names and temporarily become firm friends. Verdi's advanced musical language however enables him to make much more of the complex characterisation of hatred and friendship in a time of war, as well as the mixed emotions of a man rejoicing that his injured enemy has been saved since it means that he can kill him himself.

Even with Verdi's score, this kind of characterisation can only really be made to work with a strong cast, and the Bayerische Staatsoper have a cast to die for, or a cast who will die for it, if you like. Anja Harteros is a world-renowned performer with a powerful expressive voice and fine acting ability. Whenever I've seen her however, she's been less than precise in her pitch and range, and it's tested here as Donna Leonora in La Forza del Destino. You could put any minor failings down to the exigencies of live performance, particularly when one is as passionately involved in a role as Harteros seems to be here, but it's the humanity of her situation that is key here and that's delivered with complete commitment. You expect no less from Jonas Kaufmann and he throws himself at the role of Don Alvaro. There are no surprises here just solid reliability, but when you have such meticulous control and such a voice, you can't really ask for more.

The lack of any real opportunity or appropriate circumstance for Donna Leonora and Don Alvaro to make any real connection is one of the structural problems with the work, and it prevents the audience from hearing the soprano and tenor together (although there have been other opportunities for Harteros and Kaufmann to sing Verdi together this year, most notably in Don Carlos at Salzburg). On the other hand, it's the Don Alvaro/Don Carlo situations provide plenty of opportunity for fire, and Kaufmann has a worthy adversary in baritone Ludovic Tézier. Another solid performer, Tézier really raises his game in this company and is superb in his solo arias, in his duets and in his dramatic interaction with the others.

Martin Kušej's approach to La Forza del Destino is much the same as his Macbeth for Bayerische. It's minimal, clean, modern and darkly pessimistic, the sets plain and functional for the earlier acts, although the use of a table throughout, like it was borrowed from the rehearsal room is rather odd. It distinguishes itself with one or two striking symbolic images that hit home what the work is all about (even if they do nonetheless, like Macbeth, take a little time to set up and further break the flow of the work). Whereas a killing field of skulls was the abiding image of the death and destruction under the reign of Macbeth, here in La Forza del Destino, it's the use and the image of the cross that is the dominant image for religion, for faith and for destiny here, and they result in a mass of large white crosses forming a rocky outcrop for the vital final act denouement.

Kušej also makes important note of the idea of war and how central it not only to this particular opera, but to Verdi's viewpoint and revolutionary involvement in the Risorgimento throughout his career. Act III, for example, has as a backdrop an unsettling overhead cutaway of a house tilted at 90-degrees with a hole ripped through its centre. Symbolic, you think? "Everything is upside down", Fra Melitone observes at one point, but the concept of lives violently ripped apart is in the background throughout La Forza del Destino. There can be no peace for any soul while one is at war; no true brotherhood, families destroyed, men who would in other times be friends are now enemies, even pride and honour are twisted by hatred and the desire for revenge.

If nothing else, that sentiment came across loud and clear in Martin Kušej's production, but the tragedy of this situation - beyond the pure melodrama of the plot - was also superbly enacted by Harteros, Tézier and Kaufmann. Imperfections remain, but La Forzo del Destino still proves to have a potent mix of all the vital Verdi ingredients that make great opera.

Verdi - Macbeth

Giuseppe Verdi - Macbeth

Bayerische Staatsoper, 2013

Massimo Zanetti, Martin Kušej, Željko Lučić, Goran Jurić, Nadja Michael, Evgeniya Sotnikova, Wookyung Kim, Emanuele D'Aguanno, Christoph Stephinger, Andrea Borghini, Rafał Pawnuk, Iulia Maria Dan, Tölzer Knabenchor

Live Internet Streaming, 11 May 2013

I've seen enough serial-killer horror films to know what it means when a room is "decorated" in plastic sheeting.  I've also seen enough Martin Kušej stage productions to know he likes to mess up the stage with splashes of blood around the place.  I also know Verdi's Macbeth well enough (better than Shakespeare's original work admittedly) to know that there's ample opportunity then for the red stuff to flow liberally in the Bayerische Staatsoper's new production.  With promotional images showing a stage filled with 16,000 skulls, it looked like someone was going to have quite a job hosing down the sheeting at the end of this one.  So how come this production never quite lived up to its potential?

On paper - and in promotional images - it all looks good.  There's a strong, dark concept here to match the darkness of Shakespeare's vision and Verdi's brooding 1847 account of it.  "If we can't make something great out it", Verdi wrote to his librettist Piave, "let's at least try to make it something out of the ordinary".  Verdi's Macbeth is indeed a pale shadow of the original work, but in its own way it is something extraordinary.  Martin Kušej likewise looks well placed to bring something extraordinary out if the work, if not indeed something great.  His productions, as I've noted in the past (in Die Fliegende Höllander, in Genoveva, in Rusalka) are often concerned with elements of class, and there's plenty of social climbing ambition to be found in Verdi's Macbeth.

Verdi's choruses, his placing of the voices of the people up there on the stage, provide a clear dividing line between the machinations of the royal titled nobility and the common people.  Kušej acknowledges those divisions, but also recognises that in Verdi's work the voice of the people is a rather more complex one.  They're the driving force that celebrates the victories of Macbeth and Banquo, are sincere in their outpouring of unrestrained grief at the death of Duncan and, most obviously, are the motivating force that overthrows their country from the repressive regime that it descends into under Macbeth's bloody reign.

The masses also represent a certain fantastic element in Verdi's version of Shakespeare's play, since the witches here are not three weird sisters, but a chorus who determine the direction of fate and the destiny of the major players.  There's a level of complicity then in their actions that endorses, idolises (lighters aloft) and encourages the ambitions of the ruling classes, even turning a blind eye (wearing hoods here) to Macbeth's crimes.  They are no mere background chorus then in Kušej's production, and it's hard not to notice their presence and their hand in the playing out of the drama here.

The foreground characters are however rather less well defined.  Partly that's Verdi's fault in his reduction of the complexity of Shakespeare's play and his breakdown of the work into four acts that really never flow in a convincingly dramatic way.  Within each of those four acts however there is a wealth of characterisation that can be brought out when attention is paid to the score and the vocal writing, but there was something lacking on that front in this production.  Željko Lučić, as he demonstrated recently in the Metropolitan Opera's Rigoletto, has a lovely lyrical Verdian baritone, but he doesn't have the presence, the steel or the personality to bring something greater to the character of Macbeth.

Nadja Michael, it must be said, is not lacking in personality or presence.  Even if her singing performances can lack discipline and attention to detail, that's not so much of an issue with her character here.  Verdi didn't want a beautiful voice for Lady Macbeth, but someone with indeed the kind of personality to bring dramatic expression to the role.  Nadja Michael would seem to fit the bill perfectly then and she was indeed quite formidable in aspect, pacing the stage with determination, her face bathed in dark shadows.  Her vocal delivery however left something to be desired.  She seemed rather restrained in her 'La luce langue' (1865 revised version of the opera performed here), but her deficiencies became more pronounced in the later acts when she really ought to dominate proceedings.

Without the necessary personality and singing ability in these critical roles, it's difficult to make Macbeth work, no matter how strong the concept, but particularly when they are meant to represent a "killing machine" force.  Visually, with the performers and the chorus often balanced on top of a mount of 16,000 skulls, the 'killing fields' concept was strong and it would be hard to imagine a darker account of 'Patria oppressa!' than the one that takes place here in a slaughterhouse with naked bodies suspended upside-down from meathooks.  There were inevitably some curiosities in the actions of the chorus and in the symbolism of a tent on the stage that seemed representative of royalty or just death, but they did have an unsettling character that worked, particularly when the dying bloody Duncan is seen crawling out of the opening of the tent.  Overall however, it all felt very detached from the musical drama, with neither the chorus or the principals ever managing to match the force and darkness of the actual work.

The disjointed approach of the staging perhaps reflects Verdi's piecemeal approach to the work, but it can be overcome with the right production and casting.  Unfortunately, the frequent fades to black with brief pauses for scene changes drain all the energy out of the performances and stall the flow of a work that at least has a strong thematic consistency in the musical composition.  Some of the work's potential was realised at the conclusion, which benefitted also from a beautifully sung Macduff (Wookyung Kim), but it was definitely too little and too late.  The score was at least given a very powerful account from the Bayerisches orchestra under Massimo Zanetti, but the production never allowed those essential characteristics that make Verdi's Macbeth a powerful if flawed work to assert themselves and hold all the various elements together.

This performance of Macbeth was broadcast live on 11th May 2013 via the Bayerische Staatsoper's own Live Internet Streaming service.

Strauss - Elektra

Richard Strauss - Elektra

Opernhaus Zürich, 2005

Christoph von Dohnányi, Martin Kušej, Eva Johansson, Marjana Lipovšek, Melanie Diener, Rudolf Schasching, Alfred Muff, Renhard Mayr, Cassandra McConnell, Christine Zoller, Andreas Winkler, Morgan Moody, Margaret Chalker

Arthaus Musik

I don’t know if Electra’s age is recorded in Sophocles’ account of ancient Greek mythology that forms the basis for the play and the libretto that Hugo von Hofmannsthal wrote for Richard Strauss’ one-act opera, but in Martin Kušej’s 2005 stage production of Elektra for the Zurich Opera, at the time when she is plotting the death of her mother on Mycenae, Electra is a surly rich-kid teenager in a hooded top, with a shock of punkish blonde hair, who is contemptuous of the world around her and everybody in it, not least of which her parents. As far as this Electra is concerned, they can all just f-off and die. So when her sister urges her to grow up and get real, make life easier for herself otherwise her parents are going to ground her, she regards Chrysothemis as nothing more than a sell-out who has forgotten her principles and has bought into the glamour of her rich family’s decadent lifestyle.

This Electra evidently has a bit of an attitude problem, but that’s understandable even without the director’s modern interpretative touches. She has seen her father Agamemnon murdered by her own mother Clytemnestra, who has since gone on and married Aegisthus, so there’s no love lost between her and her mother and undoubtedly she nurses a deep hatred for the step-father who has taken his place, to say the least. There’s also undoubtedly considerable trauma involved in the events she has witnessed and experienced as a young child, and it’s this psychological element that is delved into deeply in Hofmannsthal’s writing, under the influence of the studies and the artwork contemporaneously being undertaken by other Viennese artists, intellectuals and philosophers around the turn of the 20th century. Richard Strauss would likewise reflect this psychological mindset in the most expressionistic and clinical musical language of Elektra that matches the traumatic experience in all its disturbing complexity.

Electra is a victim of profound psychological damage, so when she talks about “the child who will never return… lingering there in chasms of horror”, it’s reflected in the discordant notes of the score and it’s reflected here in the stage direction where Electra buries a younger child version of herself within the dark cavern that she literally and metaphorically inhabits. Mixed in with this trauma are also feelings of rage, obsession and a desire for vengeance, which she believes will be carried out by her brother Orestes, even though she is told that her brother is no longer alive. But she has to believe in it, as it is the only thing that keeps her going. Once those drives are sated however, she has nothing left to live for and expires in a mad dance of release.

Despite the fact then that there is not a great deal of action that takes place on the stage, there is evidently then considerable complexity in the characterisation and psychology that represents a challenge for the stage director as much as putting it across in musical terms is a tremendous challenge for the musical director and the performers. Other than the dramatic events of the conclusion however, there’s not much room left in the extraordinarily intricate and acute characterisation of Strauss’s music for any additional interpretation to be imposed on the work, but there are certainly layers of sociological and psychological relevance that can be teased out of the work and can be explored without compromising the integrity of the piece as a mythological subject.

Not unsurprisingly, considering his treatment of the De Nederlandse productions of Lady Macbeth of Mtsensk and Der Fliegende Höllander as well as his particular take on Schumann’s Genoveva, Martin Kušej also sees some kind of class conflict in the make-up of Electra. Certainly, she’s the daughter of a rich, noble family, but she’s been relegated to the status of a servant, who resides in what appears to be the cavernous basement of the house that is filled with mounts of dust, among the “rabble living in a cave”, and it’s from this lowly position that she sets herself up in opposition to the bloated self-interest and corruption of the elderly elite class. Whether this is meaningful or appropriate or even relevant is a matter of interpretation, but it’s an element that is worthy of consideration, putting the ancient mythology and feelings into a modern context that one can relate to.

At the very least then, the staging of the dark cavern with mounds of dust, with doors connecting this dark underbelly to seemingly every part of the house, is visually striking but it also seems to capture the expressionistic tone of the music and the dark undercurrents that can be read in the libretto. The performances work well in conjunction with the production, hitting all the dramatic and confrontational high points with requisite force and intensity, building in pitch towards that powerful conclusion that releases the ecstasy and the disillusionment in a frenzied dance of joy and death. Whether the inclusion of Brazilian Mardi Gras dancers at that stage at that point is appropriate or not is another matter however, but it fits with the stage invasions that occur throughout, showing perhaps that the pathology is more widespread than the confines of Electra’s mind and the cavern.

All the main roles are exceptionally well sung - Eva Johansson as Elektra, Marjana Lipovšek as Clytemnestra, Melanie Diener as Chrysothemis and Alfred Muff as Orestes. Rather than consider them in terms of individual qualities, it would be better to note that they constitute a relatively strong cast who work well with each other and match the tone of the production and the score. The sound recording or mixing doesn’t always allow them to be fully audible over the orchestra playing in the first half of the recording, but the full force of the work singing and the orchestration is evident certainly by the latter half and the conclusion. The new Arthaus release would seem to be a direct port of the previously released TDK edition (the disc itself retains the TDK labelling and artwork on my copy), with PCM Stereo and DTS HD-MA 7.1 audio options. On a BD25 disc, the 1080i full-HD image quality is excellent. The disc is All Region and subtitles are available in English, German, French, Spanish and Italian. There are no extra features other than a booklet that has an essay and synopsis.

Schumann - Genoveva

Robert Schumann - Genoveva

Opernhaus Zürich, 2008

Nikolaus Harnoncourt, Martin Kušej, Juliane Banse, Shawn Mathey, Martin Gantner, Cornelia Kallisch, Alfred Muff, Ruben Drole, Tomasz Slawinski, Matthew Leigh

Arthaus Musik

Genoveva (1850), Robert Schumann’s only opera, was composed around the same time that Richard Wagner was working on material for Lohengrin and the Ring of the Niebelungen and it represents an interesting alternative view of how folklore, mythology and legends could be used as an expression of essential Germanic characteristics elevated through the art of the opera or music drama. Genoveva however was regarded as a failure when it was first produced, and Schumann would consequently never compose another opera, so it’s the Wagnerian model that has succeeded as the dominant influence, but Schumann’s approach would appear to be more deeply rooted in relating these characteristics elevated in mythology back down to the nature of the individual, and that consequently makes the story of Genoveva rather an interesting one.

Ostensibly, the work is an account of the medieval legend of the martyrdom of St Genevieve, the story promoting the virtues of truth and purity when Genoveva, the Countess of Brabant, is unjustly accused of infidelity, imprisoned and (in the original legend) executed only for her innocence later to be discovered. Schumann’s approach to the work is rather more complicated in its focus and in its unconventional depiction of the varied characters. In the story, Genoveva rejects the advances of her head servant Golo while her husband Siegfried is away fighting in Charles Martel’s crusade against the Saracen army of Abdur Rahman that is threatening to invade Europe. Consumed by desire for the Count’s wife and smarting from her rejection, Golo conspires to have Genoveva denounced for adultery by arranging for another servant, an old man, Drago, to be found in her bedroom. While one should expect sympathy to lie with the unjustly maligned Genoveva and with the husband whose trust has been abused by his servant, a large part of the opera is given over to consideration of the “lower orders”, giving depth to Golo, Margaretha and Drago, and it’s there that we find, perhaps, more interesting facets of human nature and German character.

That approach is emphasised very much in Martin Kušej’s staging of the rarely performed work for the Zurich Opernhaus in 2008. As with his De Nederlandse productions of Lady Macbeth of Mtsensk and Der Fliegende Höllander, and perhaps even in his Bayerische Staatsoper production of Rusalka, there’s a sense of class conflict within the consuming passions that is emphasised also in Kušej’s Genoveva. Using a boxed-in set of pure white walls (although they don’t stay that way for long), the set design bears little resemblance to the medieval period setting of the work. Within this space, the four figures of the central drama are often present, even if they aren’t required to be on the stage. In the case of Siegfried, for example, even though we know he’s gone to fight in the crusades in Act II, he’s physically still present there on the stage while the drama unfolds between Golo and Genoveva, even if he doesn’t take part in the action. It’s a rather avant-garde Brechtian theatrical device, but it serves to keep the focus on the drama and the overheated emotions between each of the characters – other action usually takes place off to the sides of the boxed area – showing that the influence or “presence” of the key players is important, even if they aren’t actually there.

Kušej also makes use of his now trademark shock tactics of minor nudity and plenty of blood also to tremendous effect. Distancing techniques – the characters laughing uncontrollably during the overture, squashing invisible insects and wrestling with a slippery dead fish – are used to suggest that the libretto shouldn’t be taken entirely literally when Siegfried refers to Genoveva as “a woman of true German stock”, while she for her part observes that it’s “a blessing to be the wife of a hero”, and Schumann’s score would tend to suggest that this indeed shouldn’t be taken entirely at face value. While such aspirations are noble, and one would be accustomed to accepting them as such in a Wagner opera, there are characters of lower orders present in Schumann’s opera with genuine grievances about their treatment and station, even if their means of wresting back some kind of justice can only be achieved through violence and subversion. Without taking anything away from the noble characteristics of Genoveva then (Siegfried is shown in a less heroic light by Schumann and certainly in Kušej’s staging, enjoying the pleasures of the witch Margaretha at the opening of Act III), the suggestion is perhaps that these figures have a voice that needs to be heard if such actions are to be avoided.

Kušej accordingly sets the opera in Schumann’s own period to reflect the social and political climate as he would have known it around 1848. Whether you buy into the devices and techniques employed by the director, the staging nonetheless has a striking, distinctive look that commands attention where the drama as it is outlined in the libretto ordinarily might not. Genoveva is not considered to be a dramatically strong work, and the criticism is often levelled against it that it’s a failed work because of this, so it’s even more to the credit of Kušej’s staging that it better reveals the distinctions of the characterisation that are clearly there. It is perhaps true that, musically at least, Schumann doesn’t manage to find a distinct voice for each of the characters – musically, it’s restrained, with few grand gestures and only some gentle choruses to punctuate the long monologues – but considerable impact can be drawn from the subject with commitment from the performers and a conductor who is keen to get to the heart of an important but underrated work in the history of German opera.

Fortunately, it has that not only with Nikolaus Harnoncourt at the helm and a fine performance of the orchestra of the Opernhaus Zürich, but in the singing of an exceptionally fine and committed cast who are often called upon to sing in difficult positions and occasionally perform somewhat undignified or just plain bizarre actions. Juliane Banse in particular is outstanding in the rather demanding role of Genoveva, but Shawn Mathey is a committed Golo and Martin Gantner a fine Siegfried. Cornelia Kallish and Alfred Muff also make a strong impression in the roles of Margaretha and Drago. This is far from bel canto however, and if the singing appears unexceptional in some parts, the acting and commitment to the roles proves just as important. The booklet included with the BD includes a fine thought-provoking essay on the work by Ronny Dietrich, the principal dramatic advisor of the Zurich Opera. It may take some persuading to accept Kušej’s belief that Golo is the central figure of the work and not Genoveva, but it is worth considering that the composer would have probably identified with Golo in his troubled relationship with Clara Schumann’s father.

The quality of the Blu-ray presentation itself is good, and the image is relatively clear. Some minor blue-edges and a little bit of vertical shimmer could have been avoided with a BD50 disc instead of a BD25 for the two-and-a-half-hour opera. It in no way however detracts from the overall quality or sharpness of the image or the fine high quality audio tracks in DTS HD-Master Audio 7.1 and PCM 2.0, where there is only a slight dullness in the voices at times due to the boxed-in stage set.

Dvořák - Rusalka

Antonín Dvořák - Rusalka 

Bayerische Staatsoper, Munich 2010

Tomáš Hanus, Martin Kušej, Kristine Opolais, Klaus Florian Vogt, Nadia Krasteva, Günther Groissböck, Janina Baechle, Ulrich Reß

Unitel Classica/C-Major

From the man who envisaged the Flying Dutchman as an asylum seeker in a 2010 production of Wagner’s Der fliegende Hollander for the Nederlandse Opera, cutting-edge opera director Martin Kušej reworks Dvořák’s dark fairy-tale Rusalka into a case of child abuse, where an innocent wood nymph and her sisters are victims of a Josef Fritzl-like Water Goblin. Evidently then, this production for the Bayerische Staatsoper in Munich in 2010 is not one for the traditionalists. For anyone a bit more open minded to the greater potential of opera, this is an incredibly imaginative interpretation that gets right to the dark heart of the opera, and it’s sung magnificently by all the principal performers.

In the context in which it is presented, lines like “I’d like to leave her to escape from the depths/I want to become a human being/And live in the golden sunshine” take on an entirely new meaning when they are uttered by a young woman being held captive with her sisters in the basement and routinely abused by their father. Cut off from the outside world, it’s not surprising that they see their world differently, considering themselves wood nymphs and their father as a Water Goblin as a way to evade the reality of their situation. Could any sense of what these poor creatures endure be any more powerfully achieved than by such a production, where this abusive captor descends from the upper-level of the set down into the dark, dank cellar, where a group of young girls wait fearfully for his arrival, and have to deal with him forcing himself upon them?

Escaping from this dungeon, and faced with the reality of life outside the abusive circle that is the only kind of relationship she has even known, Rusalka is evidently profoundly traumatised and damaged by the experience, her “womanhood defiled”, and she remains mute and unable to communicate or function as any other human being. It destroys any chance of sustaining a normal relationship, and destroys her chance at happiness with the Prince who has discovered her in the woods. “I am cursed by you”, she accuses her abuser, and the words, the tone and the true depths of what this means takes on an incredibly sinister and infinitely more tragic edge when it is applied to real-life in this way and taken out of the realm of mere fairy-tale.

Is this a distortion of the original intentions of the opera, or does it get to the heart of what is already suggested in the fairy-tale story (and we all know the dark origins of such tales), and to the heart of what is there in the often sinister tone of Dvořák’s score itself? Even where there is a playful tone in the music and singing, this can also be played upon – and has been used often in opera in this way – for the additional emphasis that can be achieved when contrasting what is played and sung with what is actually shown. In most cases however, there is no need for such excuses, and it’s uncanny just how often the actual libretto and the music score chime in perfect accord with Kušej’s brilliant and powerful interpretation.

This radical staging allows for some incredibly powerful moments and shocking imagery. The scene where Rusalka totters like Bambi on her human legs, looking with wide-eyed innocence down the barrel of the Prince’s shotgun is absolutely breathtaking, Rusalka’s background of abuse only emphasising the distinction between their roles as hunter and prey, and the problems that this is going to create in any kind of relationship between them. This is echoed in another nightmare scene (really, this is not a production for lovers of Bambi) where bloody, skinned deer are ripped open and their entrails devoured by brides in wedding gowns.

It’s hard to argue that such interpretations have no place in opera when the power of the piece speaks for itself, when it shows an audience something of the world we live in today, tackling in a genuinely artistic and insightful way a subject that we would find hard to relate to or even come close to comprehending. One could question why not create a new opera to deal with such subjects rather than use Rusalka, but it’s hard to dispute that this production doesn’t give as much to Rusalka as it takes from it, using the power and an edge that is already there in the music, but taking it to a new level.

A lot of credit for this has to go to also to Tomáš Hanus, the Bayerische orchestra and the performers who all work together to help bring this off. Kristine Opolais, who has recently made a major impact in Covent Garden in a new production of Madama Butterfly, not only has the voice to carry this, but she has excellent acting ability also in a highly challenging role, and it makes all the difference here. Klaus Florian Vogt’s lyrical tenor should already be well-enough known and he not unexpectedly demonstrates a fine sensitivity as the Prince here, but the darker tones of Nadia Krasteva as the foreign princess and Günther Groissböck as the Water Goblin also make a lasting and unforgettable impression. This quality of interpretation ensures total fidelity to the intent of the opera as it was originally written.

There’s little to fault either with the presentation on Blu-ray. The image is clear and sharp with no significant issues, though some minor flutter can be detected in one scene. Audio tracks are PCM Stereo and DTS HD Master Audio 5.1.  The surround track is listed on the cover as DTS HD-MA 5.0, but this is incorrect, and there is definitely activity on the LFE channel (which isn’t even usually the case on most 5.1 mixes). The BD comes with a fine half-hour featurette on the production, featuring interviews with all the main contributors.

Wagner - Der fliegende Holländer

Richard Wagner - Der fliegende Holländer

De Nederlandse Opera, 2010

Hartmut Haenchen, Martin Kušej, Robert Lloyd, Catherine Naglestad, Marco Jentzsch, Marina Prudenskaja, Oliver Ringelhahn, Juha Uusitalo

Opus Arte

If you like your Wagner staged in the traditional manner, then this production won’t be for you. If however you think that the themes in Wagner’s work – fatalistic romantic destinies, love, duty, power, suffering, the conflict between tradition and modernity – have a timeless quality and can resonate with its subject no matter what the setting, then you might be inclined to at least understand why a producer might want to relate those themes in a way that is relevant to a modern audience. The question with the De Nederlandse Opera production of Der fliegende Holländer however is whether they take it too far and perhaps take too many liberties with the opera.

Der fliegende Holländer however, is not a late Wagner work, the composition not conforming precisely to the musical standards that the composer would later set, nor indeed in the very specific manner in which it should be presented. Written around the same time as Rienzi, Der fliegende Holländer certainly points towards that direction and is a fascinating opera to examine the beginning of Wagner’s progression, but it is still curiously imbalanced between the newer style and the influences of old, more conventional Italianate opera practices, and the switch between them can be quite jarring in parts of the opera. Since we can’t go back however and consider the opera and its relevance afresh through the eyes of a 19th century audience – and since even Wagner used mythology to speak to a contemporary audience of modern ideas for a Germanic art and principles – we have no choice but to consider the opera from a modern perspective in any case.

Director Martin Kušej takes advantage of the somewhat schizophrenic split in the opera itself between tradition and modernity in order to present it meaningfully to a modern-day Dutch audience.  There are no longer sailing ships sailing the seven seas for years at a time - ship navigation, seafaring and commerce are all very different now, so if you think about it in modern terms, it shouldn’t really be surprising to see shipping in terms of cruises and ferries, the Dutchman here arriving on a Norwegian ferry, his crew asylum seekers, looking for a homeland, a place to settle after a lifetime of being tossed around as refugees on the seas of conflict and revolution.  It shouldn’t be difficult either to consider the arrival of these figures being perceived as a threat to those who enjoy a comfortable western bourgeois lifestyle.

Whether those multicultural subjects have any place in a Wagner opera is for the opera lover to consider (or not, should such interpretations not hold any interest for traditionalists), but it strikes me as a valid response to the themes of Der fliegende Holländer, and – most importantly – it’s presented here in a manner that doesn’t undermine or lessen the importance of the other eternal themes in the opera and the subjects that held meaning for Richard Wagner, namely the loss of one’s homeland, a consideration of what is a sense of homeland, and all the associated themes that go alongside it where love, family, stability and security count for more than richness and social climbing in a globalised society where money talks. Those subjects are treated with utmost reverence in this production, and the reason why they can be given a modern spin is because the opera is so powerful in its expression of them, tying them deeply into a mythology that does indeed hold mystique and attraction in the legend of the Flying Dutchman, but also in the use of the sea itself – a powerful symbol in any guise, but even more so here in the musical expression and embryonic use of leitmotif that Wagner employs so evocatively.

While I feel that the opera’s themes are done justice to in this production then – but I can quite understand why it might not work for everyone – what is just as important and ultimately persuasive here is the performance of the opera itself. Quite simply it is sung and played magnificently and comes across particularly well in the stunning sound reproduction that is presented on the Blu-ray edition. Not only are the voices of Juha Uusitalo and Catherine Naglestad superb in their range, control and power, but they blend together most marvellously as a singers and as the couple of the Dutchman and Senta. This is totally a 5-star production in terms of performance and singing alone (as well as for the quality of the Blu-ray) – but it is also a sincere, interesting and fascinating attempt to relate the opera to modern themes. If the concept is perhaps a slightly imperfect fit, or slightly inconsistent with the original intentions of the opera, Der fliegende Holländer was always an imperfect opera in the first place – but, like this production, no less fascinating for those perceived flaws and inconsistencies.