Bizet - La tragédie de Carmen (Wexford, 2025)

Georges Bizet - La tragédie de Carmen

Wexford Festival Opera, 2025

Rebecca Warren, Nate Ben-Horin, Tom Deazley, Sarah Richmond, Dafydd Allen, Philip Kalmanovitch, Roisín Walsh, Conor Cooper, Vladimir Sima, Jonah Halton

Jerome Hynes Theatre, National Opera House, Wexford - 22nd October 2025

There comes a time surely when you don't feel the need to see another traditional Carmen. I know I reached that point a long time ago. There may also come a point also when you think that you don't need to see another attempt to rework and reinterpret Bizet's opera through a modern, feminist perspective of social commentary. Fortunately opera is a living art, and if a work is good enough there are always relevant truths and new meanings that can be explored. There ought to be a way to get back to the essence of the work, strip away all the accumulated mannerisms, old-fashioned values and imposed modern reinterpretations and just get back to the human heart of the work. Well, with Carmen there already is, and it's called La tragédie de Carmen. Proof of how effective this work can still be as an opera is made apparent in this production directed by Tom Deazley, further stripped down to its essentials as a 'Pocket opera' at Wexford Festival Opera.

La tragédie de Carmen is an unusual case. Many operas have been adapted and reworked for other media - a Broadway musical or a movie adaptation - and it's common for an opera to be drawn from an existing theatre piece, but not so common for an opera to be taken back to form a closer relationship with its source material. The history of Bizet's own experience with Carmen at the Opéra-Comique is complicated enough, but aside from going back to the original Prosper Mérimée novella, Peter Brooke and Jean-Claude Carrière's opera-theatrical reworking of the material has become a popular way of presenting a work that it has to be said has become over-familiar, to the extent that perhaps its original meaning has been obscured. If you want to assess the essence and worth of any drama, it's surely to be found in the validity of its human story. That is very much the focus of Tom Deazley’s production.

Of course individuals only behave within or in reaction to the rules society places on them, so it is important to ensure that the story has context. Carmen, by choosing to act outside the normal rules of behaviour in respectable society can be seen as proto-feminist, but how she does that in her promiscuity and criminality is hardly one that could be considered by many as much of a role model. But then with a few exceptions - and none of them men - neither are the behaviours of those who come into contact with the young woman. The saintly Michaela and Don José’s off stage mother, behaving more in line with patriarchal expectations, are hardly more realistic modern female role models.

Whether this tells us anything much about Carmen or whether it speaks of the society that imposes certain expectations of behaviour upon women and enforces the suppression of true feelings is something that can be swayed one way or the other depending on the intentions of the director. Brooke's La tragédie de Carmen allows for more scope for a director to explore such questions, but to see it purely in those terms can make the opera more of a commentary on society and risks missing the heart of Carmen, the one that is vividly described in Bizet's music: the joy of living and snatching each moment; living 'dangerously' as a 'oiseau rebelle'; the human story and indeed the tragedy of the human story.

Considering the limited options open to an independent and sexually liberated young woman from a minority (gypsy) background, Carmen's flirtations and loves can only end one way. In a typical traditional drama anyway. But that doesn't necessarily have to be the case, or at least it doesn't need to play out that way in a modern production. With a terrific central performance from the versatile and brilliant Sarah Richmond, Tom Deazley's direction manages to capture the wild sensuous swagger of Bizet, the dramatic tragedy of Mérimée, the character and social insights of Brooke, and brings another facet out of it all, which is indeed the human aspect of being caught up in it all.

As far as the traditional story of Bizet's opera goes, this version remains very familiar, but it's definitely noticeable that it is much more focussed. While you might expect more dialogue and performances in an adaptation from operatic to theatrical, instead even the original spoken dialogue parts of the original opera have been reduced to the absolute minimum and only to introduce a scene. Side stories and minor characters are largely removed, the role of Michaela significantly reduced but given tighter focus without losing her arias. More importantly, she comes across as a regular person, not the saintly figure that can often be presented as a counterpoint to Carmen.

Carmen’s problems can also be boiled down essentially not to her wild nature as much as her problems with men. There is no question she lives in a man’s world, but she refuses to bend to their desires, or in as much as she is able to. You don't have to look too far past regular current news reports to see that domestic violence against women and murders of young women still persists in society, so it's not as if the opera is taking either a traditionalist or a revisionist view. Again however, this 'issue' is acknowledged in the production without making it the focus and getting preachy about something that an opera is not going to change.

So much so that Deazley uses the idea of playing with fate as a means of showing where this is all going to lead. Carmen the gypsy deals out cards and is dealt with a hand herself she does not have the power to change. You can only gamble with fate so much before the tables turn on you. This is the tragedy of Carmen. There is a choice to be made in how that fate is depicted however, and the director admirably chooses not to serve up the violent ending that the traditional Carmen imposes, running the risk that it looks like she gets what she deserves for fooling around with the wrong men. The men in La tragédie de Carmen all pay a high price for their violent and abusive nature, including Carmen's jailbird husband appearing in this version as an additional character (and not surviving long!), so Carmen's only tragedy is that she gets mixed up with all these brutes. Deazley then leaves her fate open at the conclusion, certainly facing danger and death but not delivering the expected fatal blow. We all know how such situations are likely to end without having to see it enacted.

For a smaller scale production at the Jerome Hynes studio theatre in the National Opera House at Wexford, the production values are superb. Lisa Krügel provides an excellent all-purpose Blood Wedding style set with a classic Spanish adobe wall and an orange tree, without playing to kitsch depiction of an idealised postcard image of Spain. There is even room here to open that up to a village square with a bar. Subtle changes of lighting effectively set mood, scene and establish time as characters walk off and on again. The singing performances all contributed to the success of this interpretation. The versatile mezzo-soprano Sarah Richmond, familiar to those of us who have seen her in productions with the Belfast Ensemble and NI Opera as well as most recently in Jennifer Walshe's extraordinary MARS, gives exactly the strong charismatic performance that the opera needs while still retaining a degree of human vulnerability. Dafydd Allen's tenor had a steely menace, with excellent enunciation of the French libretto. It was a brave decision to perform this in French without surtitles and only a few words of English language dialogue, but familiarity with the story and very clear visual storytelling points put everything across. Roisín Walsh was an excellent Michaela and Philip Kalmanovitch played the role of the bullfighter Escamillo authoritatively.

Under the musical direction of Rebecca Warren and Nate Ben-Horin, with Warren playing a piano reduction of the score, the pacing seemed slower than you would expect for Carmen. Since the chouses have been removed and the opera has been stripped of its swagger in this version as La tragédie de Carmen, the more gentle touch of the piano reduction suited the refreshingly sensitive tone of the production. Carmen may need revisited now and again only rarely, but as long as there are sympathetic teams in place like this one at Wexford, it can still prove to be dramatically, musically and emotionally revealing.

External links: Wexford Festival Opera

Donizetti - Le convenienze ed inconvenienze teatrali (Wexford, 2024)

Gaetano Donizetti - Le convenienze ed inconvenienze teatrali

Wexford Festival Opera, 2024

Danila Grassi, Orpha Phelan, Sharleen Joynt, Paolo Bordogna, Giuseppe Toia, Matteo Loi, Paola Leoci, Alberto Robert, William Kyle, Hannah Bennett, Philip Kalmanovitch, Henry Grant Kerswell

RTE Player - 25th October 2024

I may have been a little bit harsh in my earlier review of Charles Villiers Stanford's The Critic - well, the clue is in the name of the opera - and about comic opera in general, but by way of defense against accusations of not having a sense of humour, I give you Le convenienze ed inconvenienze teatrali by Donizetti, also performed as part of the Wexford Festival Opera's 2024 Theatre within Theatre themed programme. Now this is how a comic opera ought to be, hilariously satirical with a foot in the real world, sympathetically presented with original touches that keep it fresh, contemporary and hugely funny.

Such is the mastery of Donizetti's opera that it works as well today as it would have done 200 years ago. Written in 1831, it hasn't aged a day and retains its capacity to entertain and remain open to new ideas and interpretations. That applies to its sense of humour and its only slightly exaggerated satire of the stage, its theatrical conventions and characters, but also for its qualities as a fine opera. Le convenienze ed inconvenienze teatrali ("The conventions and inconveniences of the stage") not only plays up to the absurdities of those conventions, it exploits them for good opera, as in the first scene with the Prima Donna soprano exhibits her range impressively in a rehearsal of one of her arias.

The original setting here might be a provincial theatre putting on a new musical setting of an opera seria, Romolo ed Ersilia, but the pressures and tensions are recognisable in many artistic contexts, not just operatic. Here the viewer is given backstage access to the rehearsals, where things aren't going well. There are a lot of elements that need to work together when putting on any opera, and with the impresario working under considerable budgetary constraints, not only are the timescales for the rehearsals tight, but the schedules for costume design, set building, lighting and choreography all have to come into alignment. Since the singers can't even manage to get along with each other or with the roles they have been given, demanding that the composer makes last minutes changes and rewrite whole new numbers for them, it's going to be a challenge, to say the least, to bring all the other elements together for opening night. Such are the conventions and inconveniences of the stage.

Among the many strands of humour and show-off ability on offer from the supposedly starring tenor and soprano roles, the principal entertainment here comes from Mamma Agata, the pushy mother who demands more of an eye-catching role for her daughter Luigia who she is determined is going to be a big star. She's not only contemptuous of the conventions by demanding a larger singing role for daughter, but she is quite content to undermine and cut the roles of the star tenor and soprano. The diva isn't going to be upstaged by a mere 'Seconda Donna' but Mamma Agata's ambitions don't even end there. When her actions start causing walk-outs, she ends up offering to take on a role herself, only managing to stir up more division. The poor music director hasn't a chance, as Mamma Agata takes over the choreography in the Second Act as well, and ends up running/ruining the whole show.

It's a gift of a role, involving a baritone dressing up travesti and acting outrageously as a domineering stage mother. You can't go wrong with Mamma Agata, but you can always find ways to make it better, and the best way is to play it straight, which is what bass-baritone Paolo Bordogna does. No exaggeration is required ...well, none more than is necessary. It's all written into the part; the mamma should steal the show and indeed does here. You couldn't fault any element of his performance, bringing complete conviction to the role with fine comic acting and dreadfully good singing. He has the impresario eating out of his daughter's hand and the audience too hanging on every gesture. But the opera has a lot more to offer in terms of humorous situations and great performances that include Sharleen Joynt sparkling and sprinkling venom as the diva Daria Garbinati.

Although there is room within the recitative passages for a director to introduce additional elements and modern references for a modern audience, the creative director can find many other ways to work within the opera's framework. Orpha Phelan is a director who is very capable of that, her previous work for Wexford Lalla-Roukh demonstrating that ability (even if her La Bohème for Irish National Opera was a little more respectful and traditional). One of the amusing features she introduces is the tenor turning up for the wrong performance believing that he is actually rehearsing for a performance of The Sound of Music and wondering where all the Nazis and nuns are. He certainly finds the 'Mother Superior' intimidating when he is paired up with Mamma Agata for a duet. Hilarity, inevitably and calculatedly, ensues.

Produced in many different forms, often to include local and contemporary reference, Le convenienze is also open to additions and changes, the whole chaotic nature of the backstage rehearsals indeed encouraging extrapolation and reinterpretation. Wexford’s production keeps the original Italian provincial location but in a generic modern setting that doesn't indulge in current day trends - there are no mobile phones, social media comments or Taylor Swift references (not that I would have noticed). Instead they delve into the historical origins and references of the work, with the traditional insertion of arias from other works (much like Buxton's version, Viva la Diva developed a whole prologue of auditions for the roles), but seeking here to make them historically relevant to the work. The dance scene at the beginning of Act II for example is taken from the overture to Myslivecek’s 1773 setting of Romolo ed Ersilia. These are good choices, all of them contributing to the tone and humour of the work.

What is great about Le convenienze and where for example Stanford’s The Critic failed to convince - for me personally, although everyone else seemed to love it - is that Donizetti paints a scene that is quite believable. You don't have to be involved with the theatre or opera to know that rivalry, backstabbing and positioning go on and that there are massive egos and artistic sensitivities involved. It's well known even from movie star behaviour and there are plenty of divas in the modern music industry as well. You could easily map some of the situations here directly onto many contemporary figures without losing any of the detail and the explosiveness of the bad behaviours, but this production lets you do that yourself without any heavy-handed references.

Donizetti is one of the mainstays of the Wexford Festival Opera, who over the last 70 years have been ahead of the game in bringing many of the composer's forgotten and lost operas back to the stage, their efforts instrumental in consolidating his reputation as being worthy of recognition for more than just Lucia di Lammermoor. Considering it's a real crowd pleaser, a genuinely funny satire and a delightfully composed work that is unquestionably the highlight of this year's festival, it's surprising that Le convenienze ed inconvenienze teatrali isn't more widely performed and enjoyed. In a festival that this year seemed to have too much levity for some critics (I hold my hand up to that), Wexford Festival Opera showed why it remains a good idea to keep Donizetti in the frame when it comes to quality rare opera.

External links: Wexford Festival Opera, RTE Streaming on YouTube